«Отменят» ли Shoqan в Казахстане: бренд одежды ответил на критику народа за римейк Бората

Отечественный бренд мужской одежды Shoqan выступил с официальным заявлением по поводу рекламного ролика, ставшим спорным среди народа. На ролике бренда персонаж был снят в образе героя фильма «Борат».

По мнению большинства, превращать в развлекательный контент образ, который выставляет нацию в неприглядном свете и высмеивает казахский народ недопустимо. Ролик впоследствии удалили.

После случившегося Shoqan и его владелец Улукбек Шарипов опубликовали на официальных страницах заявление с разъяснениями. В нем говорится, что обсуждаемое видео было опубликовано еще несколько месяцев назад и на данный момент полностью удалено. Представители бренда подчеркнули, что не преследовали цели заработать хайп на образе Бората или проявить неуважение к Казахстану, казахскому народу, национальной культуре и государственному языку.

«Ошибиться может любой человек и любая компания. Главное — признать ошибку, извлечь из нее урок и постараться не повторять», — говорится в заявлении бренда.

В сообщении также напомнили о социальных проектах компании: в частности, Shoqan открыл в стране школу с обучением на казахском и английском языках, где 40% мест для детей из малообеспеченных семей закрыто за счет грантов. Отдельно бренд отметил, что часть контента ориентирована на русскоязычную аудиторию, но пообещал увеличивать долю материалов на казахском языке.

Вышедший в 2006 году фильм «Борат» построен на гротескных и намеренно абсурдных стереотипах о вымышленном казахстанском журналисте и с момента выхода картины сама отсылка к этому образу остается крайне чувствительной темой в Казахстане.

Сам бренд Shoqan на рынке известен как один из заметных казахстанских проектов мужской одежды.